Apr
26

Life of Mahā-Moggallāna – by Hellmuth Hecker

Homage to him, to that bhikkhu who, Brahma-like, can see in a moment’s flash the thousandfold universe before his eyes; who, master of magic powers, can also see in the flow of time the gods’ arising and their death. - Theragāthā (Verses of the Elders), verse 1181 -

In the discourse about the disciples who excelled in special capacities and qualities (AN 1:13), the Buddha said that Moggallāna was foremost among the Bhikkhus who possessed magical faculties. One day when Moggallāna with some of his disciples walked up and down, the Buddha told his monks that Moggallāna possessed great super normal powers, and so did his pupils; thus beings congregate according to their nature and dispositions (SN 14:15). There were, of course, also other prominent disciples highly skilled in one or the other of the various magical powers.

(more…)

Aug
13

Mahā-Moggallāna – Khuddaka Nikaya, Apadana Pali

මහාමොග්ගාල්ලානථෙරාපදානං - ඛුද්දක නිකාය, අපදානපාළි, පඨමභාග -ථෙරාපදානං(02)

අනවමදර්ශි භාග්‍යවතුන් වහන්සේ වැඩවසනා සමයෙහි “වරුණ” නම් වූ නාගරාජයෙක් වීමි. කැමති රූපයන් මවනසුලු වූයෙමි. අනවමදර්ශි භාග්‍යවතුන් වහන්සේ ඇතුලු භික්ෂුසංඝ පිරිසට ආහාරපාන පූජා කෙළෙමි. දානය දීමෙන් පසු භාග්‍යවතුන් වහන්සේ අනුමෝදනාව කරමින්, දානයේ ආනිසංස වශයෙන්  ගෞතම බුදුරජානණ් වහන්සෙගේ ද්විතීය ශ්‍රාවක – නමින් මහාමොග්ගාල්ලාන මහරහතන් වහන්සේ  වීමට ප්‍රථම උපදිනා භවයන් ගැන මනා විස්තරයක් මෙසේ වදාළ සේක. 

සත්සැත්තෑවරක් දිව්‍ය රාජ්‍යය කරන්නේය. අටසීයක් වරෙක පෘථිවිරාජ්‍යය කරමින් ද, පනස්වරක් සක්විති රජ වන්නේය. මෙයින් එකාසංඛ්‍ය කල්ප ලක්‍ෂයකින් මතුයෙහි ඔක්කාක කුලයෙහි උපදින ගෝත්‍රයෙන් ගෞතම නම්වූ ශාස්තෲන් වහන්සේ ලෝකයෙහි පහළ වන්නේය. එම සාසනයේ පැවිදව, ගෞතම බුදුරජානණ් වහන්සෙගේ ද්විතීය ශ්‍රාවකයා වන බවටත් වදාළ සේක.

මහාමොග්ගාල්ලාන මහරහතන් වහන්සේ පිළිබද මනා විග්‍රයක් මෙම “අපදානපාළියෙන්” පිටපත් කොට ඉදිරිපත් කර ඇති කොටසෙන් ඔබට ලබාගත හැක.

Read
Download

.

 

Jun
12

Mahakaccana Master of Doctrinal Exposition – Ven Bhikkhu Bodhi Thero

Mahā Kaccāna was one of the Buddha’s foremost disciples with a special skill of being able to explain in detail the meaning of brief utterances of the Buddha. This 46-page booklet offers a short biography of the Ven. Mahā Kaccāna, followed by a survey of the discourses ascribed to him in the Pāli Canon.

“It was on the basis of such skills that the Enlightened One named him the foremost master of doctrinal exposition, and it is this that constitutes his outstanding contribution to the Buddha’s Dispensation.” (p. 46)

Read
Download

Aug
15

Mahapajapathigothami Apadanan – Apadanapali, Theriapadana-Khuddaka Nikaya

මහාපජාපතිගොතමීඅපදානං – ථෙරීඅපදාන

සියළුම කාන්තාවන්, මව්වරුන්, පියවරුන්, දූදරුවන් කියවිය යුතුම අපදානයකි මෙම සූත්‍රාන්ත පිටකයේ (ඛුද්දක නිකාය)  එන මහාපජාපතිගොතමීඅපදානය. මෙම පිටු කීපය කියවීමෙන් බුද්ධ මාතාවන්ගේ අසීමිත වූ ගුණ මහිමය සහ ප්‍රඥා බලයේ මහිමය දැන ගැනීමට හැකි වේ.

පදුමුත්තර බුදුරජාණන් වහන්සේ වැඩවසනා සමයෙහි මහාධන ඇති ඇමති කුලයක උපන් කිසිවිටෙකැ දාසි සමූහයා විසින් පෙරටුකරන ලදු වැ මහ පිරිවරින් පියා සමඟ පදුමුත්තර බුදුරජාණන් වහන්සේ උදෙසා සත්දිනක් දන් දී, බුදු පාමුල වැඳවැටී බුදුන් කෙනෙකුගේ සුළුමව තනතුර පතා ආයු කෙලවර තව්තිසා දෙවියන් අතර ඉපිද මහත් වූ දිව්‍ය සම්පත් විද නැවත මෙලොව ඉපිද පන්සීයක් පසේබුදුනට පන්සීයක් කුටි තනා දී, සිව්මසක් මුළුල්ලේහි උවටැන් කොට තුන්සිවුරු දී මහත් පින් රැස් කොට ආයු කෙලවර නැවතත් තව්තිසා දෙව් ලොව ඉපිද දිව්‍ය සැප විද, දිව්‍ය ආයු කෙලවර දෙව්දහ නුවර ඉපිද පසුව සුදොවුන් රජු සරණ ගියා වූ බුදුරජානන් වහන්සේගේ කිරි මව වූ සියල්ලන් අතරින් විශිෂ්ඨ වූ පජාපතිගොතමීය….. 

පන්සීයක් මෙහෙණන් විසින් පෙරටු කරනලද මහත් ඍද්ධි ඇති, මහත් ප්‍රඥා ඇති ඒ මහාපජාපතිගොතමී සම්බුදුරජුන් කරා එළැබුණාහ. “මම එක්සියවිසි හැවිරිදි වෙමි. මරණ නමැති ප්‍රපාතයට පැමිණ සිටියා වෙමි.

අද නිවනට පැමිණෙන්නෙමි ” සුගතයන් වහන්ස මම ඔබගේ මව් වෙමි.! ඔබ ද මාගේ පියා වෙති. ඔබ වෙතින් මම උපන්නෙම් වෙමි!  ඔබගේ රූ කය මා විසින් වඩන ලද යැ, මාගේ අනින්දනීය දහම් කය ඔබ විසින් වඩන ලදී. මා විසින් ඔබ මොහොතක් (සා ) පිපාසා සන්හිඳුවන කිරි  පොවන ලදහු, ඔබ විසින් අත්‍යන්ත ශාන්ත වූ දහම් නැමැති කිරි පොවන ලද වෙමි.

පුතුන් කැමැති යම් ස්ත්‍රීහු වෙත් නම් ඔවුහු ඔබ බඳු පුතකු ලබත්වා!  ‘රාජ මාතා – රාජ මෙහෙසි’ යන නම ස්ත්‍රීන්හට සුලබ යැ,

“බුද්ධමාතා” යි යම් නමෙක් ඇද්ද, තෙල නම පරම දුර්ලභය

යන වදන් පැවසීමෙන් පසු. බුදුරජානන් වහන්සේ ” මාගමුන්ගේ ධර්මාභිසමයෙහි යම් අඥනකෙනෙක් විමතියට ගියාහු ද, ඔවුන්ගේ දෘෂ්ටිප්‍රහාණය පිණිස ගෝතමිය, ඍද්ධි ද දක්වන්න “ මුනිඳුන්ගේ එවදන් අසා ඒ මහාපජාපතිගොතමීය මුනිරජුන් වැද අහසට පැන නැගැ බුදුරජුන්ගේ අනුදැන්මෙන් නොයෙක් අසමාන වූ ඍධි පරාක්‍රමයන් දැක් වූහ.……..

මෙම මහාපජාපතිගොතමීඅපදානය කියවීමට සහ මෙසේ ඔබ සැම වෙත ඉදිරිපත් කිරීමට ලැබීමටත් මා සසරේ පින් කර ඇති බව හොදින් වැටහේ.

සියල්ලෝ ම ධර්මාවබෝධය ලබත්වා ! තමහට වැඩ කැමැත්තෝ තිසරණයෙහි පිහිටත්වා ! මේ පින් අනුමෝදන් වෙත්වා !

මා හට ත්‍රිපිටකය කියවීමේ වටිනාකම පහදා දුන් මාගේ කල්‍යාන මිත්‍රයන්ට ද මේ පින් අනුමෝදම් වෙත්වා!

සූත්‍රාන්තපිටකයෙහි, ඛුද්දක නිකාය ,අපදානපාළි, බික්ඛුණී අපදානයෙන් පිටපත් කර ගත් (අංක 40 සිට 71 දක්වා) පිටු සියල්ල කියවීමට හෝ බාගැනීමට පහත පිවිසුම් වලට ඇතුළු වන්න.

 

Read
Download

.

Older posts «

» Newer posts